Menu bar app to picture-in-picture any window
To manually install PiPHero with Homebrew, use the following command:
Current version of PiPHero.app: 1.2.0
ARM: https://github.com/pipheroapp/downloads/releases/download/v1.2.0/PiPHero-1.2.0-mac-arm64.dmg
Unknown
Intel: https://github.com/pipheroapp/downloads/releases/download/v1.2.0/PiPHero-1.2.0-mac-x64.dmg
Unknown
Website: https://piphero.app/